kubbie_sleep_shale_rtang_cs_cc